I am quite partial to a good graphic novel. A while ago I read Posy Simmonds excellent Tamara Drewe, which has apparently been turned into an OK movie. I enjoyed the graphic novel so much that I took a punt and bought another Simmond's work, Gemma Bovery and was not disappointed. This isn't really surprising as there are many similarities between the books. Both have a female protagonist in her late 20s/early 30s who is dissatisfied in life and ends up in a relationship with someone inappropriate. Both heroines escape large city life to live in the countryside - Tamara in England, and Gemma in France. The real differences lie in the stories origins. Whilst Tamara Drewe was an original story, Gemma Bovery is a tongue-in-cheek retelling of the literary classic, Madame Bovary by Gustave Flaubert. Simmond's version is set in contemporary times, with a slight twist in the retelling, but features the same themes of adultery, debt, empty consumerism and tragedy.
At some point I may pick up Madame Bovary to compare to see if Simmond's version differs much to the original. Of the differences between Tamara Drewe and Gemma Bovery - to tell you the truth, there isn't much in it.
Tamara Drewe is a classic literary retelling too - Hardy's "Far from the Madding Crowd"
ReplyDelete